شيماء اسم علم مؤنث عربي، معناه التي في بدنها علامة أو شامة. ويُضبط «شَيْماء»، بفتح الشين وسكون الياء، ثم ميم مفتوحة بعدها ألف وهمزة. ومذكره في الوصف «أَشْيَم». ويرتبط تفسير الاسم بالشامة، لا بكلمة «الشِّيمة» التي تدل على الخُلُق والطبيعة.
ما الشامة في معنى شيماء؟
الشامة في التعريف اللغوي علامة في البدن يخالف لونها لون سائره، وتُسمى الخال أيضًا. ويأتي وصفها بالنقطة السوداء في الوجه أو البدن، لكن التعريف العام يركز على اختلاف اللون. وتُجمع شامة على «شام» و«شامات»؛ فهذه جموع للعلامة نفسها، بينما شيماء وصف لمن بها شامة، ثم يُستعمل اسمًا لفتاة.
شيماء وأشيم في اللغة
يقال «شَيِمَ فلان» إذا كانت به شامة أو كثرت في بدنه الشامات، فيوصف المذكر بأنه «أَشْيَم»، والمؤنث بأنها «شَيْماء». والصيغة هنا صفة مشبهة من الفعل، وليست اسم الفاعل على وزن فاعل. ومن جموع شيماء في هذا الاستعمال «شِيم»، ويَرِد «شيماوات» أيضًا.
الفرق بين شيماء والشِّيمة
الشِّيمة بكسر الشين هي الخُلُق أو الطبيعة والسجية، وجمعها «شِيَم»، بكسر الشين وفتح الياء. أما «شِيم» التي تَرِد جمعًا لأشيم وشيماء فسكون الياء يميز نطقها. ويقال «تشيّم فلان أباه» بمعنى أشبهه في شِيَمه؛ فهذا استعمال يتصل بالطباع، ويختلف عن الوصف المتصل بالشامة.
استعمالات أخرى لكلمة شامة
تَرِد الشامة كذلك بمعنى الأثر الأسود في الأرض. وفي عبارة «كأنهم شامة في الناس» يكون المعنى أنهم ظاهرون. وهذان استعمالان للكلمة في سياقهما، ولا يلزم جمعهما في تفسير اسم شيماء؛ إذ يظل شرح الاسم متصلًا بالعلامة أو الشامة في البدن.