تبدأ الأشهر الميلادية بالإنجليزية بشهر January وتنتهي بشهر December، ويظل ترتيبها ثابتًا من الأول إلى الثاني عشر. ومعرفة الاسم مع رقم الشهر تساعد على قراءة التقويم وكتابة المواعيد، لكن طريقة ترتيب اليوم والشهر داخل التاريخ قد تختلف بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية.
أسماء الأشهر بالإنجليزية بالترتيب
| الترتيب | الاسم بالإنجليزية | الاسم بالعربية | عدد الأيام |
|---|---|---|---|
| 1 | January | يناير | 31 |
| 2 | February | فبراير | 28، أو 29 في السنة الكبيسة |
| 3 | March | مارس | 31 |
| 4 | April | أبريل | 30 |
| 5 | May | مايو | 31 |
| 6 | June | يونيو | 30 |
| 7 | July | يوليو | 31 |
| 8 | August | أغسطس | 31 |
| 9 | September | سبتمبر | 30 |
| 10 | October | أكتوبر | 31 |
| 11 | November | نوفمبر | 30 |
| 12 | December | ديسمبر | 31 |
الشهر السادس June يختلف عن الشهر السابع July رغم تشابه بدايتهما. أما September فهو التاسع، وOctober العاشر، وNovember الحادي عشر، وDecember الثاني عشر. وعند مراجعة تهجئة February، انتبه إلى حرف r بعد b؛ فكتابة الاسم كاملًا أدق من الاعتماد على تذكر نطقه وحده.
الحروف الكبيرة والاختصارات
يبدأ اسم الشهر في الإنجليزية بحرف كبير حتى لو جاء في وسط الجملة؛ فنكتب January وليس january. وقد ترى في التقويم أو الجدول اختصارات مثل Jan وFeb وMar وApr وAug وOct وNov وDec. ويظهر سبتمبر بصيغتَي Sep وSept، بينما يبقى May باسمه القصير نفسه. وقد تُضاف نقطة بعد الاختصار بحسب أسلوب الكتابة المتبع.
تختلف بعض أدلة الأسلوب في اختصار June وJuly، لذلك لا تتعامل مع كل اختصار بوصفه قاعدة واحدة لازمة في جميع النصوص. في رسالة واضحة أو موعد قد يلتبس على القارئ، يمكنك كتابة اسم الشهر كاملًا، مع اتباع النمط المطلوب إذا كنت تملأ نموذجًا.
كيف تكتب الشهر داخل التاريخ؟
في النمط البريطاني الشائع يأتي اليوم ثم الشهر ثم السنة، مثل 8 April 2027. وفي النمط الأمريكي يأتي الشهر أولًا، مثل April 8, 2027. المثالان يدلان على الثامن من أبريل 2027، ولا يتغير ترتيب April بوصفه الشهر الرابع.
أما التاريخ الرقمي 04/08/2027 فقد يُقرأ الرابع من أغسطس وفق ترتيب اليوم ثم الشهر، أو الثامن من أبريل وفق ترتيب الشهر ثم اليوم. لهذا، لا تحسم موعدًا ملتبسًا من الأرقام وحدها؛ اقرأ صيغة النموذج، أو اطلب توضيحًا، أو اكتب اسم الشهر بالحروف حين يكون ذلك متاحًا.
استخدام in وon مع الأشهر
نستخدم in عند ذكر الشهر دون يوم محدد، مثل The course starts in March. ومعناها: تبدأ الدورة في مارس. وعند تحديد اليوم نستخدم on، مثل The meeting is on 8 April. ومعناها: الاجتماع في الثامن من أبريل. هذه أمثلة لغوية وليست مواعيد فعلية.
وللتدرب، حوّل الأرقام 6 و7 و10 إلى أسماء أشهر، ثم راجع: June وJuly وOctober. وبعدها اكتب شهرًا تختاره في جملة تبدأ بعبارة My course starts in…، وأضف يومًا محددًا في محاولة ثانية مع on. بهذه الطريقة تستخدم الترتيب والتهجئة وصياغة التاريخ في مهمة واحدة.