رد التكاليف القضائية المدفوعة يختلف عن تخفيضها بسبب الصلح، ويختلف كلاهما عن الاعتراض على قيمة الفاتورة. وقد يكون توقيت انتهاء الدعوى بالصلح هو الفارق بين حالة رد وتكاليف مخفضة إلى الربع. وللتحضير لعام 2027، يشرح هذا الدليل القواعد التي تمت مراجعتها في 27 أكتوبر 2026، وليس تغييرًا جديدًا في الرسوم أو ضمانًا لنتيجة ملف بعينه.
متى ترد التكاليف المدفوعة؟
ترد التكاليف القضائية متى تبين عدم وجوبها على دافعها أو استفادته من حالة إعفاء. ومن الحالات المحددة لذلك:
- إذا حكم لمصلحة دافع التكاليف القضائية.
- قبول طلب رد القاضي أو القضاة.
- الحكم بإجابة طلب تصحيح الحكم أو تفسيره.
- تكاليف طلب الاستئناف نفسه إذا حكم بنقض الحكم المستأنف كليًا؛ وإذا كان النقض جزئيًا فيكون الإعفاء من قيمة الطلب بقدر ذلك الجزء.
- طلب النقض إذا قضي فيه بإعادة القضية إلى المحكمة التي أصدرت الحكم المعترض عليه.
- ترك المدعي دعواه قبل عقد الجلسة الأولى، وفق الإجراءات النظامية.
- انتهاء الدعوى بالصلح قبل رفع الجلسة الأولى.
- الدعاوى المتعلقة بالحقوق الخاصة المرفوعة بالتبعية للقضايا الجزائية، إذا انتهت بالصلح على أي حال كانت فيها الدعوى.
لا يكفي إذن مجرد تقديم استئناف أو طلب تصحيح؛ فالنتيجة المشترطة في كل حالة جزء من الحكم الخاص بالتكاليف. كذلك لا تحول حكم الإعفاء الجزئي عند نقض جزء من الحكم إلى وعد برد كامل ما دفعته.
الصلح قبل الجلسة الأولى وبعدها
عبارة «قبل رفع الجلسة الأولى» في حالة الصلح ليست مطابقة لعبارة «قبل عقد الجلسة الأولى» في حالة ترك الدعوى. احتفظ بتاريخ الإجراء ومحضره، ولا تستبدل هذين التوقيتين بعبارة عامة مثل «قبل انتهاء القضية».
أما الصلح أمام المحكمة بعد انتهاء الجلسة الأولى وقبل الحكم في الدعوى، فتخفض معه التكاليف القضائية إلى الربع، مع مراعاة أحكام تحمل الأطراف للتكاليف. التخفيض إلى الربع يعني بقاء 25% من المبلغ، وليس خصم 25% فقط أو رد المبلغ كاملًا.
وعند انتهاء الدعوى بالصلح، يتحمل أطرافها التكاليف بالتساوي ما لم يتفقوا على غير ذلك. هناك إذن مسألتان مختلفتان: مقدار التكاليف بعد تطبيق الحكم المناسب، ثم توزيع عبئها بين أطراف الصلح. لا تفترض أن توزيع المبلغ بالنصف يغني عن التحقق من مقدار التكاليف أصلًا.
الحكم لمصلحة المعفى لا يعفي الطرف الآخر
إذا صدر الحكم لمصلحة من أعفي من التكاليف القضائية، يلزم المحكوم عليه بدفعها. فالإعفاء المرتبط بصفة طرف لا يعني أن التكاليف تزول عن كل من في الدعوى. وفي الأصل يتحمل المحكوم عليه التكاليف المقررة أو قسطًا منها، وإذا كان المدعي غير محق في جزء من طلباته فيتحمل قسط ذلك الجزء، ما لم يرد حكم خاص.
كيف تراجع السند والفاتورة؟
يمكنك فتح خدمة التكاليف القضائية في ناجز لمراجعة السندات المسددة وغير المسددة وتفاصيل الفاتورة. لكن زر الاعتراض على الفاتورة ليس في ذاته إثباتًا لوجود طلب رد مكتمل أو قبول سبب الإعفاء.
طابق سبب الرد مع الحكم أو المحضر والإجراء الذي وقع في قضيتك، وراجع الجهة المختصة بتحصيل التكاليف وردها بشأن حالتك. لا يتضمن هذا الدليل وعدًا بمدة صرف أو تحويل تلقائي، ولا يجعل كل المصروفات التي دفعتها أثناء القضية قابلة للرد ضمن التكاليف القضائية.
