كمال اسم علم مذكر عربي، ومعناه التمام. ويُضبط «كَمال» بفتح الكاف والميم، وهو مصدر من الفعل «كَمُلَ». وتدور دلالته حول تمام الصفات، بينما يدل الفعل «كَمَلَ الشيءُ» على أن أجزاءه أو صفاته قد تمت؛ فيقال «كمل الشهر» إذا تمت أيامه.
الفرق بين كمال وكامل
كمال مصدر، أما «كامل» فهو وصف للشيء التام. وتظهر الصيغتان في عبارتي «كمال العمل» و«عمل كامل»: الأولى تسمّي معنى التمام، والثانية تصف العمل به. ويأتي «أكمل الشيءَ» بمعنى أتمه، و«تكامل الشيء» بمعنى كمل شيئًا فشيئًا.
الكمال والتكامل
يدل التكامل أيضًا على اجتماع أمور مختلفة يكمل بعضها بعضًا، وليس مجرد تكرار لكلمة كمال في كل سياق. وفي استعمال الاسم خارج العربية ترد «Kemal» صورة تركية من كمال، بينما تُكتب صورته العربية بالحروف اللاتينية «Kamal». وتوضح هذه الصلة انتقال الاسم بين اللغات مع احتفاظه بأصله العربي ومعنى التمام.
