أسيل اسم علم مؤنث عربي، مع أن صيغته تبدو مذكرة. ومعناه اللينة أو الملساء، أي ذات الملمس الناعم. ويُكتب الاسم «أَسِيل»، بفتح الهمزة وكسر السين، ثم ياء مد ولام. وترد كتابته بالحروف اللاتينية «Asil».
أصل أسيل في اللغة
يرتبط أسيل بالفعل «أَسُلَ»، أي مَلُس واستوى، ومصدره «أَسالة». فيقال «خد أسيل»، ويقال «كف أسيلة الأصابع». والمعنى في هذين التركيبين وصف الملمس أو الاستواء، وهو الأصل اللغوي الذي يوضح دلالة الاسم.
أسيل وأسيلة
«أسيلة» هي صيغة التأنيث من أسيل في الوصف، واستُعملت كذلك اسمًا للإناث. أما استعمال «أسيل» نفسه اسمًا للفتاة فثابت في معاجم الأسماء، فلا يلزم تحويله إلى أسيلة. وهكذا يختلف النظر إلى الكلمة بوصفها صفة عن استعمالها اسم علم؛ فقد يقال «خد أسيل» بالتذكير، ويُسمى باللفظ نفسه مولود أنثى.
