فريدة اسم علم مؤنث عربي، يرتبط بمعنيين: الجوهرة النفيسة، والواحدة التي لا نظير لها. ويُضبط فَرِيدَة، بفتح الفاء وكسر الراء ومد الياء. وهو مؤنث فريد، لكن فهمه لا يقتصر على استبدال صيغة المذكر بالمؤنث؛ فالكلمة لها استعمال في وصف الأشياء المتميزة، ولها معنى في وصف الجواهر وتنظيم حبات العقد.
معنى فريدة في الحلي
الفريدة جوهرة نفيسة، وتأتي أيضًا بمعنى حبة من فضة أو غيرها تفصل بين حبات الذهب أو اللؤلؤ في العقد. فليست الفريدة هنا اسمًا لمعدن بعينه؛ قد تكون من الفضة أو من مادة أخرى، والعلاقة في هذا الاستعمال بموضع الحبة بين الحبات. ومن دلالات الفريد كذلك الدر إذا نُظم وفُصل بغيره، وواحدته فريدة.
لذلك لا يصح اختصار جميع معاني الاسم في الفضة وحدها، ولا مساواة كل استعمال لكلمة فريدة بلؤلؤة منفردة. فقد تشير إلى الجوهرة النفيسة عمومًا، أو إلى الحبة الفاصلة في العقد، ويحدد الكلام المحيط بها المعنى المقصود.
فريدة بمعنى لا نظير لها
نقول عن عمل إنه فريد عندما يكون متميزًا لا نظير له، ونصف القطعة بأنها فريدة إذا لم يكن لها مثيل. وهذا استعمال وصفي، يختلف عن تسمية امرأة باسم فريدة. ففي المثال اللغوي «عرض المتحف قطعة فريدة» تصف الكلمة القطعة، أما «زارت فريدة المتحف» فالكلمة اسم الشخص الذي زاره، وليست حكمًا على عمل أو قطعة معروضة.
جمع فريدة ودلالة الفرائد
تُجمع فريدة على فرائد، ومن ذلك فرائد العقد. ويقال فرائد الدر لكباره. وتمتد الكلمة إلى الكلام، فالإتيان بالفرائد يأتي بمعنى الإتيان بألفاظ فصيحة جزلة. وفي هذه الاستعمالات لا تعني الفرائد أسماء عدة أشخاص، بل جواهر أو أشياء أو ألفاظًا يبينها السياق. وهذا التمييز بين اسم الشخص والوصف والمعنى المتصل بالحلي يحفظ للاسم دلالته، دون أن يجعل معنى التميز دليلًا على صفات ثابتة في كل من تحمله.
