ممتاز اسم علم عربي يُستعمل للمذكر والمؤنث، ومعناه الفاخر والمنفرد والمفضَّل. وتأتي الكلمة في الاستعمال وصفًا لما هو جيد جدًا أو متفوق من الدرجة الأولى. لكن انتقالها إلى اسم شخص لا يجعلها شهادة على مستواه الدراسي أو مهارته؛ فدلالة الاسم شيء، والحكم على الأداء الفعلي شيء آخر.
ضبط اسم ممتاز
يُضبط الاسم «مُمْتاز»، بضم الميم الأولى وسكون الميم الثانية وفتح التاء، ثم ألف مد وزاي. وهو اسم فاعل من «امتاز»، الذي يأتي بمعنى بدا فضله على مثله، كما يأتي بمعنى انفصل عن غيره. لذلك لا يكفي جمع معاني الجذر تحت تعريف واحد؛ فالسياق يحدد المعنى المقصود من الفعل ووصفه.
صلة ممتاز بالفعل ماز
يقال «ماز الشيء» أي عزله وفرزه، و«ماز فلانًا على فلان» أي فضله عليه. ومن أمثلة الاستعمال «ماز الأذى عن الطريق» بمعنى نحاه وأزاله. وتوضح هذه المعاني الصلة بين الفرز والتفريق والتفضيل في المادة اللغوية، لكنها لا تعني أن كل من اسمه ممتاز منعزل عن الناس أو يفضل نفسه عليهم.
كيف تتغير دلالة الوصف؟
في عبارة «محاضر ممتاز» يراد أنه متمكن وفاضل على غيره. أما «عدد ممتاز من المجلة» فيراد به عدد خاص متميز عن الأعداد السابقة بفصول ومواد إضافية. فالكلمة لا تُستخدم لتقييم الأشخاص وحدهم، وقد تشير إلى خصوصية العدد ومحتواه، لا إلى ترتيب شخص في منافسة أو اختبار.
الفرق بين ممتاز ومميِّز ومميَّز
«ممتاز» اسم فاعل من امتاز، أما «مميِّز» بكسر الياء المشددة فهو اسم الفاعل من «ميّز»، و«مميَّز» بفتحها اسم المفعول منه. تتقارب بعض المعاني في سياقات التفضيل، لكن الكلمات ليست صيغة صرفية واحدة. وبالمثل لا يمكن استنتاج اللطف أو المرح أو الشجاعة من اسم ممتاز؛ فتلك صفات تُعرف من صاحب الاسم نفسه.
