لميس اسم علم مؤنث عربي، ومعناه الفتاة اللينة اللمس. وترد «اللَّمِيس» في اللغة بمعنى المرأة اللينة الملمس، ويرتبط الاسم بالفعل «لَمَسَ»، أي مسّ بيده. فاللين هنا متعلق بالملمس، ولا يكفي تفسيره بأنه هدوء في الطباع أو رقة في التعامل؛ إذ تختلف الدلالة اللغوية عن صفات الإنسان الذي يحمل الاسم.
ضبط اسم لميس ومعناه
يُضبط الاسم «لَمِيس»، بفتح اللام وكسر الميم، ثم ياء مد وسين. وفي عبارة «لينة الملمس» وصف لما يُحس عند اللمس، وليس تقريرًا عن المزاج أو طريقة اتخاذ القرارات. وعند استعمال لميس اسمًا لشخص تصبح الكلمة اسم علم، فلا يثبت الاسم وحده وصفًا لجسم صاحبته أو لشخصيتها.
من اللمس إلى الإحساس بالمعنى
يقال «لمس الشيء» إذا مسّه بيده، ويأتي الفعل أيضًا للإحساس بمعنى غير محسوس باليد، مثل «لمس تغييرًا في سلوكه». وفي العبارة الثانية يكون المقصود أنه لاحظ التغيير وأحس به، لا أنه وضع يده عليه. أما «لمس الحقيقة» فترد بمعنى اهتدى إلى الصواب. وهذه أمثلة لاستعمال الفعل، لا معانٍ بديلة تُضاف كلها إلى تعريف اسم لميس.
لميس والالتماس والتلمس
«التمس الشيء» تعني طلبه، و«تلمّس الشيء» تعني تطلّبه مرة بعد مرة، كما تأتي بمعنى تحسسه. لذلك لا يصح تفسير اسم لميس بأنه الطلب أو تكرار البحث لمجرد اتصال هذه الألفاظ بالمادة اللغوية نفسها. ففي «التَمَس العفو» طلب للعفو، بينما «لينة الملمس» وصف مختلف يتصل بمعنى الاسم مباشرة.
ما معنى عادت لعترها لميس؟
«عادت لعترها لميس» مثل يضرب لمن يرجع إلى عادة سوء تركها. والعِتر هنا الأصل، ولميس اسم امرأة في المثل. ودلالة الرجوع إلى العادة تخص العبارة كاملة، ولا تعني أن اسم لميس نفسه يدل على السوء أو العودة إلى الخطأ. فمعنى الاسم يبقى اللينة الملمس، ولا تنتقل دلالة المثل إلى كل من تحمل الاسم.